Ce consortium s'engage à rembourser à l'achat 11 milliards de livres (15,4 milliards d'euros) à la Banque d'Angleterre, qui finance les opérations de Northern Rock depuis la mi-septembre et a déjà déboursé plus de 26 milliards de livres selon des calculs d'économistes. Il fixera le calendrier des remboursements ultérieurs.

Il injecterait par ailleurs 1,3 milliards de livres dans l'activité, et lui apporterait la banque Virgin Money, donnant ce nom désormais à Northern Rock, le tout contre une augmentation de capital.

Northern Rock, victime de la crise du crédit, a dû faire appel en urgence à la BoE en septembre, et le gouvernement garantit depuis toutes ses opérations, ce qui lui donne un droit de regard sur toute transaction.